ChúngTa.com

Những đầu sách được đánh giá là tinh hoa và "chấn hưng dân trí" cũng chỉ bán được chừng 2000 bản.

Cuộc tọa đàm thông báo về giải thưởng Phan Châu Trinh 2012diễn ra chiều 25/03 và từ đó người ta cũng biết thêm một sự thật đáng buồn. "Nhữngvấn đề được quỹ VH Phan Châu Trinh quan tâm và trao giải càng ngày càngđa dạng và có uy tín. Thế nhưng tình trạng bán sách thì không khá hơn. Có lẽ những ngườithật sự quan tâm đến sách thì không có nhiều tiền và những người cónhiều tiền thì không quan tâm đến sách lắm" - ông Chu Hảo - Phó chủ tịch điều hành Quỹ nói.

Một số tác phẩm dịch của ông Phạm Duy Hiển (bút danh Phạm Nguyên Trường)

"Không còn được như xưa nữa. Bây giờ họ muốn hìnhảnh của mình được quảng bá ngay tập tức tới hàng triệu người. Họ chưamuốn tài trợ cho những cái không thể đánh bóng tên tuổi được nhanh.Trước đây, ở Châu Á, Mạnh Thường Quân đã đóng góp nhiều cho các văn nghệsĩ. Còn ở Châu Âu họ bảo trợ cho khoa học. Khoa học phương Tây có thểphát triển được mạnh mẽ cũng một phần nhờ có các Mạnh Thường Quân. Bâygiờ truyền thống đó vẫn còn, như ở trường Harvard chẳng hạn".

Giải thưởng Phan Châu Trính sẽ chính thức được traovào 19h00 ngày 29/03 tại thành phố Hồ Chí Minh, với sự tham gia của chủtịch quỹ Nguyễn Thị Bình và các tác giả nhận giải Dịch thuật và Vì sựnghiệp văn hóa và giáo dục. Vài ngày trước, bà Nguyễn Thị Bình đã có mặttại Pháp, đích thân trao giải thưởng Nghiên cứu và Việt Nam học cho GSLê Thành Khôi và TS Philippe Langlet.